Martin Margielan muistelmat: historiallinen huutokauppa, joka tekee historiaa

Fashion
Group Shot Miniatures. Martin Margielan huutokauppa. Kuvat: ©Marc Chatelard.
By Julia Garel

loading...

Automated translation

Lue alkuperäinen fr or da de en es it ja nb nl pl pt ru sv tr zh
Scroll down to read more

Tänä kesänä, 9. heinäkuuta kello 14.00 CEST, Pariisissa järjestetään muotimaailmalle historiallinen huutokauppa. Ensimmäistä kertaa Maison Margielan perustaja Martin Margiela tekee yhteistyötä huutokaupanjärjestäjien kanssa myydäkseen henkilökohtaisen arkistonsa. Päivämäärästä on jo muodostumassa merkittävä tapahtuma lukuisille keräilijöille ja alan harrastajille.

Pariisilaisen Maurice Auction -huutokauppakamarin ja lontoolaisen Kerry Taylor Auctionsin yhteistyössä järjestämässä huutokaupassa on tarjolla yli 200 esinettä suunnittelija Martin Margielan henkilökohtaisesta arkistosta. Kokoelma kattaa vuodet 1984–2008. Se ulottuu hänen luomuksistaan Antwerpenin Canette d'Or -kilpailuun aina hänen lähtöönsä Maison Martin Margielasta, sisältäen myös muutamia uudempia, pandemian aikana valmistettuja kappaleita.

Useiden keräilijöiden ja instituutioiden iloksi

Huutokaupan merkittävin piirre on suunnittelijan suora osallistuminen. Tämä on ensimmäinen kerta, kun tämän tason suunnittelija tekee elinaikanaan yhteistyötä huutokauppakamarin kanssa tarjotakseen, lajitellakseen ja todentaakseen oman henkilökohtaisen arkistonsa.

”Monien vuosien ajan siirreltyäni arkistoja paikasta toiseen ja lainattuani niitä näyttelyihin, tunsin, että oli aika luopua osasta muotimuistojani”, Martin Margiela totesi ilmoituksen yhteydessä julkaistussa lehdistötiedotteessa. ”Pitkän harkinnan jälkeen ajatus useiden keräilijöiden ja instituutioiden ilahduttamisesta sai minut lopulta vakuuttuneeksi uskomaan ne maailman käsiin.”

Intiimejä työn reliikkejä

Vaikka sanan 'arkisto' merkitys on kulunut liiassa käytössä ja muuttunut museotermistä aidoksi muotitrendiksi (kuten Kim Kardashianin pukeutuminen Marilyn Monroen ikoniseen mekkoon vuoden 2022 MET-gaalassa), Martin Margielan esineiden myynti palauttaa käsitteelle sen alkuperäisen syvyyden.

Kaukana julkkisfetismistä tai viestinnällisestä omimisesta, tämä tapahtuma palauttaa meidät historiallisen tallenteen ytimeen: luovan prosessin raakaan dokumentaatioon.

Näyttelyluettelon esineiden joukossa on intiimejä työn reliikkejä ja esineitä, jotka todistavat muotijärjestelmään suuresti vaikuttaneen talon historiasta. Näihin kuuluvat vuoden 1987 työkansio ajalta, jolloin Martin Margiela etsi valmistajaa Italiasta (arvio 5 000–8 000 euroa); perustajan käyttämä valkoinen takki; yksi kuuluisista valkoisista puuvillaesiliinoista, joita talon työntekijät käyttivät (arvio 3 000–5 000 euroa); sekä Tabi Graffiti vuodelta 1991 (arvio 30 000–50 000 euroa). Huomionarvoista on myös suunnittelijan henkilökohtaisen puhelimen myynti, joka on maalattu uudelleen Meudon-valkoisella – asiantuntijoiden tuntema esine, jonka arvio on 3 000–5 000 euroa.

Léa Bouchet'n Hermès-vaatekaappi

Huutokaupassa on esillä myös noin 60 asua, laukkua, kenkää ja muotiasustetta Martin Margielan äidin, Léa Bouchet'n, vaatekaapista. Suunnittelija oli hyvin läheinen äitinsä kanssa, joka tuki häntä nuoresta iästä lähtien, ja lahjoitti tälle monia kappaleita, jotka heijastavat hänen työtään Hermèsillä vuosina 1997–2003.

”Esillä on myös edesmenneen äitini Hermès-vaatteita, joiden säilyttäminen täydellisessä kunnossa on käynyt vaikeaksi”, Martin Margiela täsmensi. ”Nämä luomukset, jotka ovat peräisin kaudeltani vuosina 1997–2003 samannimisessä muotitalossa, vaativat erityistä huolenpitoa niiden erittäin korkeasta laadusta ja materiaaleista huolimatta.”

”Ensimmäisessä syys/talvi 1998–1999 -mallistossani keskityin mukavuuteen. Tuolloin Pierre Hardy oli luonut 'Quick'-nimisen tennarin, jonka integroin siluetteihini. Halusin myös korkeakorkoisen version erilaista kävelytyyliä varten. Ajatuksena oli suunnitella avokas, joka vangitsisi Hermès-tennarin hengen. Valitsin kreppipohjat ja tukevan koron.”

Purkamiskokemukseksi suunniteltu näyttely

Ennen huutokauppaa järjestetään näyttely, jonka on kuratoinut suunnittelijan pitkäaikainen ystävä Bob Verhelst. Näyttely upottaa ammattilaiset ja vierailijat lavastukseen, joka muistuttaa pientä 1900-luvun alun työpajaa. Tämä lähestymistapa mahdollistaa suoran kokemuksen esineiden materiaalisuudesta ja hauraudesta, joista suurin osa ei ole koskaan aiemmin ollut julkisesti esillä.

Kerry Taylor Auctionsin muotiasiantuntija ja huutokaupanmeklari Alex Baddeleyn mukaan: ”Tämä huutokauppa tarjoaa ennennäkemättömän pääsyn suunnittelijan henkilökohtaiseen arkistoon, jonka maine on yhtä arvoituksellinen kuin syvällinenkin. Martinin innovatiiviset suunnitelmat ja catwalk-esitykset ovat muuttaneet muodin maisemaa pysyvästi.”

Martin Margielan huutokauppa. Kuvat: Maurice Auction / Kerry Taylor Auctions
Martin Margielan huutokauppa. Kuvat: Maurice Auction / Kerry Taylor Auctions
Tämä artikkeli on käännetty suomeksi tekoälytyökalun avulla.

FashionUnited käyttää tekoälykieliteknologiaa tarjotakseen muotialan ammattilaisille laajemman pääsyn uutisiin ja tietoihin maailmanlaajuisesti. Vaikka pyrimme tarkkuuteen, tekoälykäännökset kehittyvät jatkuvasti eivätkä välttämättä ole vielä virheettömiä. Jos sinulla on palautetta tai kysymyksiä tästä prosessista, ota meihin yhteyttä osoitteessa info@fashionunited.com.

Auction
Margiela
Martin Margiela